Sunday 11 September 2011

Sleeping on the Island
Place centrale, Trieste

Tuesday, 29th: Island of Trieste

After I completed my quest at Aurisinia, I met a few inhabitants, who managed to find me a calm place where I could have a nice night: the gardend of the priest's house, where he does not actually live. I then went to the post for a last check. Turned out even them are unable to locate the numbers in the city. Isn't that a real mess? Whatever, let's get to Trieste!

Long road, but nice. Actually, walking to Aurisina led me quite high in the mountains, to an altitude of about 400m. Those 400m now sudddenly unfold in front of me as a big cliff diving to a wonderful view over Trieste. So wonderful and from so far, it took me two hours to get there. Trieste really is a nice city.

Continue reading...

/

Saturday 3 September 2011

Tous les jours Byzance

Sorry to non-French speakers, no translation is planned for this one. It is a small text I wrote ten days ago when struggling in very hot weather with both of my feet injured and endless kilometers of 2-meter-high corn on both side of the road.


Parce que tout ne se passe pas toujours comme prévu, je voulais partager ces quelques lignes, écrites il y a une dizaine de jours pendant la période de grande châleur qui a battu des records décennaux.

La loose. Je traverse une passe galère.
J’ai les deux pieds blessés, 3 ampoules et un orteil ouvert.
Je suis dans un bled au milieu de nulle part.
La température explose des records pour la région : 31°C... à l’aube, dans la journée on tappe les 40°C.

Continue reading...

/
Looking for Laura

Slept well near the road, thanks to the earplugs. Those a really one of the best inventions since the explosion engine! heading to Trieste now, 25km means big day when the thermometer is so high. I leave before the sunset. I'm going at a decent pace when I encounter a yellow exclamation mark in my way! A quest! Well actually, a guy I met on World of Warcraft a long time ago just got in touch after all this time so... Well anyway, I find an id card on the side of the road. Laura M, born in 1979, recently lost her card. She lives in... not too far. Okay, it will get me late to Trieste, but I cannot really get late for I have no schedule so... quest accepted, that's adventure!

Continue reading...

/

Sunday 28 August 2011

On the road to Trieste
Federico, tenancier du bar, Cavallino

Wednesday, 23rd: on the road again

Last week was quite a hard one. But let's get back to that night on the beach. I woke up to the early lights of sunset, then walked to the other seaport of the island, the one that handles most ferry boats. I get a ticket: one way, 1-hour validity. This is it, I board the ferry boat and enjoy the landscape. My stop is the first of the line, so when the ferry boats stops a few minutes laters, I grab my backpack and get off. Finally, Punta Sabbioni! Wait, I know this place already. Sure, I came here the day before, this is not Punta Sabbioni. Well, out of the 30 ferry boats running the line every day, 3 make an additional stop here, which appears on no map whatsoever. And as displaying the names of the stops, either on the stops themselves or on the ship seems to be too much to ask, there is just no way to know where you are.

Continue reading...

/
Shallow waters
Perdu dans Venezia, Venezia

Thursday, 19th : shallow waters

Let's skip the goodbyes, as I quite dislike those moments. Olivier, Aurélien and Alex left me an a service area next to Verona, the very best spot to get a lift towards Venezia. And good it was, getting me a lift in less than 10 minutes. To Vicenza actually, it's about half-way to Venezia, and quite a nice city, especially the two main squares. The one in front of the cathedral is really wonderful, and there is a coffee with sits on a balcony. Unfortunately the camera was at the bottom of the bag and I felt lazy.

Anyway, I reach Venezia on Wednesday, a bit after noon. I am actually quite disappointed: it has even more tourists than Disneyland in the middle of July!

Continue reading...

/

Sunday 21 August 2011

Camping at the lake
Yeah ! Lazise

Monday, 15th : camping

Days come and go, but none of them looks like another. Remember the girls I met at Como? Guess what, I met here again in Verona, and that was the sarting point for one of the most crazy weekends ever. But let's get to Verona in the first place.

The road feels like it will never end. I walk along the stopped cars of the horrible traffic jams, with explosion engines as music and the delicate smell of diesel particles. The sun crushes the whole scenery with an unbearable warmth, the kind that melts shirts and make mirages appear above the roads. No lunch break today, I have an objective to reach.

Continue reading...

/

Saturday 20 August 2011

Sirmione, a piece of paradise
Vue sur le port, Desenzano del Garda

Saturday, 13th : paradise

No more castles on the top of hills now, just a slight slope, gently driving my feet to the Lago del Garda. Specifically, the small town known as Sirmione, a 5 km-long peninsula at the middle of the southern shore advancing into the lake to an amazing ancient fortress now hiding from the sun using a lot of flowers and trees. Quite the romantic place. I do the standard half-tourist half-scout tour then decide I will have the best meal of the city, from the best spot for less than one euro.

Continue reading...

/

Wednesday 17 August 2011

Dans la rue

Je suis sans abri. Ce n’est qu’en le vivant qu’on prend la mesure du sens de cette expression.

Cela fait maintenant plus d’un mois que je suis parti, et si le stress que ça génère a un peu diminué, ça reste ma principale angoisse. Un abri, c’est un lieu qui permet de survivre. De préserver son existence en protégeant son corps contre les menaces qui peuvent survenir lorsque l’on dort : froid et violence. Lorsque l’on en a pas, on est vulnérable. Je ne parle pas là d’une vulnérabilité réfléchie, mais d’une vulnérabilité animale, que l’on ressent physiquement dans ses tripes, La crainte de terminer la nuit par l’attaque soudaine et définitive d’un prédateur pendant le sommeil.

Continue reading...

/

Tuesday 16 August 2011

Castles in paradise
Cathédrale de la cité haute, Bergamo

Thursday, 11th: castles

"Emmenez-moi au bout de la Terre, emmenez-moi au pays des merveilles. Il me semble que la misère serait moins pénible au soleil !" (French song, roughly meaning "Bring me as far as possible, bring me to the land of wonders. I believe misery would be less harsh in a sunny place"). Actually, sunny places have their share of bad moments though. Keep reading!

Back to Bergamo. This city really is the coolest so far. It has an lower part, modern with shops, bars and airport, and an upper part within the walls of the ancient fortress. Well, not knowing this at first, I spent the first night on a balcony down there.

Continue reading...

/

Sunday 14 August 2011

A much better lake
Promenade du lac, Como

Tuesday, 9th: Como

Como! Sounds like a sweet smile at the sky and at my heart. Well, let's make it straight at once, the city itself is not that nice. I mean, the old center could be typical if it was not the lair of brands of expensive clothes and the usual tourist specialties shops, selling for 10 bucks what one finds for 3 only 300 meters away. And let's talk about the villas. They are wonderful indeed, but there only is a thin layer of them along the shore, and if you go beyond you only get the typical suburban blocks.

Anyway, I arrived at Como around noon.

Continue reading...

/

Tuesday 9 August 2011

News From Lombardy
laveno.jpg

Monday, 8th

This third week of travel was... interesting. Well, let’s start from the beginning! After that night near the lake of Marosco, Tanja and I followed the Toce, a great rivers that goes down the valley, which is mainly known for the greatest waterfall of the Alps. I’m talking about the Cascada del Toce in Val Formazza! It was really great, despite the fact that we did not see it during opening times. Well, yes, you read it well, this waterfall has opening times, from noon to 3pm actually. How comes?

Continue reading...

/

Monday 8 August 2011

McDonalds, the traveler's friend
mcd.jpg

I'm starting to love McDonalds. No, really. I mean, their food is crap, sure, but come to think about it, do you know any other place where:

  • You can come in and sit down
  • You can use the toilets
  • You can get free, often unlimited, Internet access
  • You can often sleep at (if they have children games outside)
  • All of this without even having to order anything?

Seriously, this compagny may not be the gastronome's friend, but it certainly is the traveler's friend.

/

Sunday 7 August 2011

Walking on the top of the world
Le Griesgletscher, col de Gries

Monday, 1st

The night was quite windy, but thanks to the raincoat, tightly wrapped around my sleeping bag, I was not cold. I wake up a bit after sunset and get ready for the next challenge: the Gries pass. The Gries pass is higher than the Grimsel's pass: its 2500m are a formidable barrier on the way to Italy. No road, no relief, this pass is much shorter than the Grimsel's pass, which also means it is much more demanding in terms of leg power. Harsh paths follow steep slopes. Hard time, but it make the final turn much, much more rewarding.

Continue reading...

/
Grimsel's pass ancient route
Montée vers le col, col de Grimsel

Sunday, 31st

Tadidadidaaaaaa, taa, taa, taa! Western music, à la The Good, The Bad And The Ugly. Today is the day. Today, I will confront the Grimsel's pass, a 20 kilometers long chain of narrow valleys, climbing to a small lake at an altitude of 2100 meters. The path is an ancient mountaineer's path, carved in the inflexible rocks and the harshness of winter. It will lead me to the valley of the Rhone, like caravaners of the past centuries carrying goods from Switzerland to Italy despite the cold, despite the rocks and despite the snow. Fortunately I slept quite well, and I can get my stuff ready without any trouble. Grimsel's pass, I'm coming!

Continue reading...

/
To the Grimsel's pass
Old mountaineer's route, carved using black powder, Boden

Saturday, 30th

Serious stuff coming. Today, I start climbing up the foothills that will lead me to Grimsel's pass tomorrow. But the real thing will come tomorrow, today will only be about 25 kilometers forward and 400 meters up, let's call that the foreplay. So I decide to take it easy and relax a bit before I start walking. Nothing really interesting, I read the newspaper and had a coffee. Then, when people started coming for lunch, I left: ready to go!

Continue reading...

/
Traps in the mountains
biere.jpg

Friday, 29th

It is a pity I lost my notebook, as I have nothing to write down my thoughts and the funny things I come by, and mostly forget.

Anyway, big walk again. I know have Italy in my mind and wallet, so I try to keep up the pace, despite the dubious tricks put in my way by the guys who designed the walking routes. What tricks? Well, suppose you are at a town near a lake. Now you want to go to the next town, which is also near the very same lake, about 5 km away. Who in their right mind would think the best way to do this is to walk up the path to the nearby pass for 5 kilometers, then realize the lake did not raise with you and go down like 300 meters in a straight, high-slope, muddy little path with those kind of rocks that go wild and roll under your feet in a devilish attempt to throw you down the mountain?

Continue reading...

/

Friday 5 August 2011

Français ou English

Français

Salut !

Je sais que publier les articles en anglais n’est pas pratique pour tout le monde. J’ai cependant besoin de publier en anglais, car ce site me sert également de carte de visite, et je ne croise plus beaucoup de francophones.

Si vraiment l’anglais ne vous convient pas, voici une astuce :

  • Dans le menu à droite, choisir Français
  • Tous les articles dont le titre est en français ont été traduits.
  • Cliquez sur le titre, et l’article devrait s’afficher en français.
  • S’il s’affiche en anglais, cliquez de nouveau sur Français dans le menu à droite (sous la carte).

Revérifiez de temps en temps, les articles sont traduits avec un peu de retard, en fonction de mon temps et de l’aide de ma soeur. Vous pouvez aussi suivre le fil facebook en cliquant sur "J’aime" en bas à droite, je posterai une petite note chaque fois qu’une traduction sera disponible.

English

Nothing actually, it was just a tip for readers who cannot read English, so they know how to access the French translations when they get available.

/

Tuesday 2 August 2011

Between the lakes
Le pique-nique royal, Oberried

Thursday, 28th

Dawn comes. Slept very bad. Been very cold. Nothing left to eat as I had not planned to be in a small town. Weather as gray as it can be, maybe even more. Road still wet from the night rains. Have to pack and go before the owner of the restaurant comes (opens at 8 am). Not an awakening for the fainthearted. I pick up my stuff and walk. No regrets, Spiez, I will not come back anytime soon.

Hopefully, bad luck never lasts if you do not let it. I find a local seaport with clean toilets and showers. I have the hottest shower, trying to wash out the memories of the night, and start feeling better.

Continue reading...

/
From rain to more rain
Zweisimmen sous la pluie, Zweisimmen

Wednesday, 27th

I wake up early in the morning. Around 7, I am told. I find Ruth and Daniel awake too, having breakfast. I join them, and we talk about the life in a farm. Right now, the cows are away, up in the mountains, where they can eat better grass. Up there, a fellow farmer takes their milk, and sends it back so cheese can be made with it. Or maybe he makes the first steps himself and sends the new cheeses after, I do not remember. Anyway, the point is Daniel works at the dairy. More on this in a few lines, right now I am packing my stuff again and enjoying the clean clothes - one really has to be all sweaty for 4 days to actually get the full sense of luxury clean clothes can give you. A last glance at the map of the area, and a really thankful goodbye to Ruth, then back to the roads.

Continue reading...

/

Sunday 31 July 2011

A Night At The Farm
Chambre à la ferme, Gstaad

Back to Rossinière! I slept very well, this church is definitely a child's dream come true. Warm enough, no annoying noise or lights, and nobody came. It is almost with regrets that I left it that morning. But the show must go on, and so must the trip. This Tuesday was pretty much eventless. Well, apart from the usual gray clouds and the occasional mist when one of them goes down and starts crawling its way through the woods. The injuries on my feet are healing up slowly and I hope they be gone within the week. Oh, and I happened to find the hills hosting the Teletubbies. This could pretty much have summed up the day, if I had not met Jürg and his wonderful wife in the end of the afternoon.

Continue reading...

/

- page 2 of 3 -